«Кофеин» з в у к о з а п и с ь
Студия Новости mp3 Гостевая книга Контактная информация English
 
 
События
Шутки
Архив
 

 

Две недлинных сказки
Две недлинных сказки
ГуляйГород - GG
ГуляйГород - GG
Полювання на Пісню 2015
Полювання на Пісню 2015
Сказочка про яйцо
Сказочка про яйцо
NoveMore. Дороги
NoveMore. Дороги
Пісні Трьох Морів. Shopping Hour
Пісні Трьох Морів. Shopping Hour
Театральні роботи
Театральні роботи
Марія Бурмака Тінь по воді
Марія Бурмака Тінь по воді
Представте себе
Представте себе
Illaria. 13 місяців
Illaria. 13 місяців
BeTwins
BeTwins
Jazz с Алексеем Коганом
Jazz с Алексеем Коганом
Kofein for Eurovision
Kofein for Eurovision
Радість
Радість
Увидимся
Увидимся
Amor
Amor
Дитячий альбом
Дитячий альбом
Марія Бурмака / Пітер Ярроу
Марія Бурмака / Пітер Ярроу
По-вільно
По-вільно
Не забувається любов
Не забувається любов
Sunce Вітер
Sunce Вітер
Назавжди
Назавжди
Спи моє сонечко
Спи моє сонечко
Blaxta Boy "В Африке"
Blaxta Boy "В Африке"
Svet & Tanya Sha «Ten Step Journey»
Svet & Tanya Sha «Ten Step Journey»
Записки юного врача
Записки юного врача
Джазовые портреты
Джазовые портреты
Voices from My Soul
Voices from My Soul
Тепер і Потім
Тепер і Потім
Shopping Hour
Shopping Hour
Кофеин. Тартак. Гуляйгород
Кофеин. Тартак. Гуляйгород
Lotus feat. Rosava
Lotus feat. Rosava
Оцетні стандарти
Оцетні стандарти
Перший комерційний
Перший комерційний
В джазе только девушки – 2
В джазе только девушки – 2
Україно, вперед!
Україно, вперед!
F5
F5
Зелене
Зелене
BraviBelli
BraviBelli
Аби Музику Слухали
Аби Музику Слухали
Музыкальный магазин Robik-Music

 

   

Росава. Радість. Credits. Тексти пісень | 01.01.2000


Другий дитячий альбом, зроблений у "Кофеїні" від початку до кінця після диску Марії Бурмаки і друзів. Робота над альбомом тривала протягом 2012 року, презентація відбулася навесні 2013-го: Росава досить прискіпливо поставилася до оформлення диску.

У альбомі 10 пісень і 9 караоке-версій, тексти до яких можна знайти у буклеті.








Трекліст


1. Веснянка (народна)
2. Радість (Росава)
3. Як чесала мама мені коси (Олена Моргулець/Раїса Обшарська)
4. Зозуля (Росава)
5. What a lovely day today (Росава, Олена Моргулець/Олена Моргулець)
6. Андрієчко (народна)
7. Кольорові папірці (Росава)
8. Коло-колискова (Таня Ша/Росава)
9. А надворі зима (Таня Ша, Росава/Росава)
10. Ведення (народна)
11. Многая літа (народна)

Росава - вокал
Таня Ша - аранжування, клавішні, перкусія
Геннадій Сидоров - аранжування, гітари, бас, мандоліна, перкусія
Роман Солук - сопілки
Максим Римар - віолончель
Олександра Венцєва - скрипка
Олег Римар - флейта
Артем Тросницький, Олена Львова, Тетяна Радостєва, Свет, Мірко Прегун - бек-вокал

Олег Татарчук - запис, зведення, мастеринг


Тексти

Веснянка


Ой весна весна весняночка
Де твоя дочка паняноч(ка)

Десь у садочку шиє сорочку
Десь у Одарки кроїть подар(ки)

Десь у Орини кроїть перини
Десь ув Авдьожки шиє платоч(ки)

Ой весна весна весняночка
Де твоя дочка паняноч(ка)


Радість

Спинити думки
І відкритися світлу,
Збагнути мудрість буття.
Звільнитись від зайвого
Й крикни світу,
Що радість несу, я РА

Ра-ра-ра-ра-радість

Любити життя коли сонцем по небу
Вбирати ранкові "Люблю".
Зібрати й роздати слова, кому треба
Почути про ніжність мою

Ра-ра-ра-ра-радість

Забути про заздрощі, наклепи, кпини,
Довіритись серцю биття,
І викинуть чорне люстерко з квартири,
Бо я досконала, я РА

Ра-ра-ра-ра-радість

Добрий ранок сонцю, добрий ранок небу
Добрий ранок землі, добрий ранок тобі
Добрий ранок сонцю, добрий ранок небу
Добрий ранок землі, добрий ранок мені


Як чесала мама мені коси


Як чесала мама мені коси,
На зелені трави впали роси.
Як співала пісню старовинну,
По голівці гладила дитину.

Приспів:

Ой, рости,
Косо моя, по п’яти,
Я свою красу плекати буду,
Мамину науку не забуду

У любистку-зіллі коси мила,
У промінні теплому сушила.
Колоском волосся заплітала,
Щоби я здоровою зростала.

Приспів

Косо моя, ой, рости додолу,
Щоб завжди вертатися додому.
Будь густою, наче в лузі зілля,
Будеш під фатою на весілля.

Приспів


Зозуля


Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку

У лісах і у долинах
Зозуля літала
Даби знати скільки років
Жити накувала

Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку

Даби знати скільки років
Жити накувала
Я би полем обернулась
Чи березою стала

Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку

Накувала многа літа
Многа літа накувала
Літо-літечком літала
Довго будем жити

Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку


What a Lovely Day Today!


What a lovely day today
Little children like to play
Sunday, Monday, Tuesday,
Wednesday, Thursday,
Friday, Saturday

What a happy day today
Little children like to play
Little children like to play

Chorus:

We are singing, ми співаєм
We are reading, ми читаєм
We are eating, ми їмо
we are running, біжимо

we are drawing, ми малюєм
we are dancing, ми танцює
we are singing, ми співаєм

On a sunny springtime day
Little children like to play
On a hot summer day
Little children like to play
On a windy autumn day
On a cold winter day
Little children like to play

Chorus

What a lovely day today
So many things to gain
Singing, dancing, jumping, running,
Swinging, drawing, coloring

What a happy day today
Little children like to play
Little children like to play
Wishing you a lovely day!

Chorus


Андрієчко


А в тому саду
Чисто метено
Ще й хрещатим барвіночком
Дрібно плетено.

А в тому саду
Ніхто не бував,
Лиш молодий Андрієчко
Коня попасав.

Коня попасав,
На дудочку грав,
З буйним вітром Андрієчко
Розмовоньку мав.

А в тому саду
Чисто метено
Ще й хрещатим барвіночком
Дрібно плетено.


Кольорові папірці

З кольорових папірців я складаю листа
Чорним кольором я намалюю кота
А зеленим дерева, що ростуть просто неба
І над ними хмаринки
І білі сніжинки
Що падають взимку
Як святкові листівки до тебе

Приспів:
Не забувай про мене, не забувай
Сонечком я до тебе, ти лиш згадай
Не забувай про мене
Піснею я до тебе
Не забувай про мене

З кольорових папірців я складаю листа
І розвіється снігом вся твоя самота
Фотографію щиру додам ще, і дивом
Розмалюю мрійливі слова
Хай буде щасливим Різдво
Вже іде Коляда

Приспів


Коло-колискова


Планета обертається по колу
Співає мама ніжну колискову
Кружальцями сніжинки сипле світ
І Коляду вже славлять сотні літ
Тим часом...

Приспів:
По колу ходить місяць між зірок
І ніч гойдає тихо його крок
І кіт Мурко клубком засне до ранку
Зима йому співає колисанку

Годинник за добу опише коло
І знов втече від бабці Колобок
На свято я піду казкове
І колом стануть діти у танок

Приспів

Я намалюю щирих друзів коло
І подарую діду добре слово
Бо слова гарного і справи слід
Вертається по колу на весь рід

Приспів


А на дворі зима


А надворі зима,
Тихо падає сніг,
І вже зовсім нема
Ані сліз, ані втіх.
І самотня печаль,
І байдужа біда,
Бо надворі зима,
День святого Різдва

Приспів:
Радість довкола нас
Миру й любові час
Хтось за вікном іде
І Коляду до нас у дім веде

У містах суєта
У вітринах горить,
А кота воркота
Всі тривоги приспить.
Тихо падає сніг,
Хтось шукає слова,
Мудрий Дідух мовчить,
Вірить він в чудеса.

Приспів

А надворі зима,
Тихо падає сніг,
І вже зовсім нема
Ані сліз, ані втіх.
Понад тисячі літ
Сходить перша зоря,
Дивом повниться світ
В ніч святого Різдва.

Приспів

Ведення


Ой, Ведення, народження
Божого сина
Породила Йсуса Христа
Діва Марія

Пташки, пташки, виноградки
Винові гілки
Возрадується увесь світ
Ще й малії дітки

І ми усі возрадуймось
Веселій днині
Віншуємо, співаємо
Коляду нині

   
 
abb basic | Лазерная гравировка по металлу frezerovka.net/tsvetnoj-metall.html.
Designed by
к началу страницы